तस्वीरमा यस्तो देखियो सिमिकोटका हिमपात, जहाज आवागमन प्रभावित